| 1. | The boss wants you would better get upstairs at the double .
老板叫你你最好赶紧上楼去。 |
| 2. | He looked at the double line of peasants and he spat on the ground .
他望望两排农民，朝地上啐了一口唾沫。 |
| 3. | The boss wants you you ' d better get upstairs at the double
老板叫你你最好赶紧上楼去， |
| 4. | The soldiers came at the double
士兵们是急行军来的。 |
| 5. | Interposed linton , greatly shocked at the double fault of falsehood and violence which his idol had committed
林敦插进来，看到他的偶像犯了欺骗与粗暴的双重错误大为震惊。 |
| 6. | At the double conference of this year , credit and the construction of personal credit system have become a hot topic
在今年的“两会”上，信用与个人信用制度建设成为一个热门话题。 |
| 7. | A setback at the double fed running test has been understood not as a problem but a signaling for the indispensable study on the control strategy and system of doubly fed operation
对测试过程中双馈运行的分析，表明了双馈控制策略和控制系统的重要性。 |
| 8. | While brassy blonde is out , hairdressers say few fashion - conscious japanese women are prepared to go completely natural , since many feel poker - straight black hair is unflattering . " black hair simply does n ' t suit japanese women any more , because their complexions are fairer than they used to be , " said kenichi uehara , a veteran stylist at the double salon in harajuku , an area popular with young people
至于自然的黑色头发是否可以再度流行，在日本时尚圈中声誉很高的double造型室的资深造型师原健一说： “自然的黑发也已经不再适合日本妇女，因为她们的肤色比以前变得更加白皙了。 |
